saragli171831studiopaterakis.com – Αντίγραφο
clock icon
3:30'

Θρακιώτικο σαραγλί

Υλικά

    Για το φύλλο

  • 3 φλιτζάνια αλεύρι για όλες τις χρήσεις
  • 1 κουτ. γλυκού αλάτι
  • ½ φλιτζάνι ελαιόλαδο
  • ½-⅓ φλιτζανιού νερό χλιαρό
  • Για τη γέμιση

  • 3½ φλιτζάνια καρυδόψιχα χοντροκομμένη
  • 2-3 κουτ. σούπας ζάχαρη
  • 1 κουτ. σούπας κανέλα
  • ½ φλιτζάνι φρυγανιά τριμμένη (προαιρετικά)
  • 1 φλιτζάνι ελαιόλαδο για το ζεμάτισμα
  • Για το σιρόπι

  • 2½ φλιτζάνια ζάχαρη
  • 1 φλιτζάνι νερό
  • 1 ξυλάκι κανέλας
  • χυμό από 1 λεμόνι

Ένα νόστιμο σιροπιαστό γλύκισμα, που μοιάζει πολύ με μικρά μπακλαβαδάκια, με τη διαφορά ότι πρόκειται για ρολάκια.

Ετοιμάζετε το φύλλο: Ανακατεύετε το αλεύρι με το αλάτι στο χέρι ή στο μίξερ με το γάντζο ζυμώματος και προσθέτετε το ελαιόλαδο και λίγο λίγο το νερό μέχρι να έχετε μια μέτρια ζύμη. Την αφήνετε σκεπασμένη για 1 ώρα περίπου να ξεκουραστεί. Στο μεταξύ ανακατεύετε τα καρύδια με τη φρυγανιά, τη ζάχαρη και την κανέλα και φτιάχνετε το σιρόπι, δηλαδή, βράζετε το νερό με τη ζάχαρη και το ξυλάκι της κανέλας για 5-6 λεπτά, μέχρι να δέσει ελαφρά. Ρίχνετε στο τέλος το χυμό λεμονιού. Αφήνετε το σιρόπι στην άκρη να κρυώσει.
Χωρίζετε τη ζύμη σε μπαλάκια και τα ανοίγετε με τον πλάστη σε λεπτά φύλλα πάνω σε επιφάνεια πασπαλισμένη με νισεστέ.
Κόβετε τα φύλλα σε λωρίδες με πλάτος 15εκ. Πασπαλίζετε την κάθε λωρίδα με λίγο από το μίγμα καρυδιού, περνάτε κατά μήκος μια βελόνα πλεξίματος και τυλίγετε το φύλλο σε ρολό μαζί με τη βελόνα, τη βοήθεια της οποίας θα χρειαστείτε για να σουρώνετε το κάθε ρολό σαν ακορντεόν. Τοποθετείτε κάθε φορά το σουρωμένο κομμάτι σε λαδωμένο ταψί. Επαναλαμβάνετε το ίδιο μέχρι να τελειώσουν όλα τα υλικά, τοποθετώντας τα κομμάτια του γλυκού δίπλα δίπλα.
Προθερμαίνετε το φούρνο στους 180οC. Καίτε το λάδι σε κατσαρολάκι (καταλαβαίνετε ότι έχει κάψει όταν ρίξετε λίγο ψωμί και σκουρύνει αμέσως) και περιχύνετε το σαραγλί με το καυτό λάδι. Όταν θα το ρίχνετε στο φύλλο, αυτό θα πρέπει να ασπρίζει και να κάνει χαρακτηριστικό ήχο. Ψήνετε το σαραγλί στο φούρνο για 30 λεπτά στους 180οC και στη συνέχεια χαμηλώνετε τη θερμοκρασία στους 130οC και συνεχίζετε το ψήσιμο για 2 ώρες ακόμα.
Μόλις βγάλετε το γλυκό από το φούρνο το περιχύνετε με το κρύο σιρόπι και το αφήνετε μέχρι να απορροφηθεί. Κόβετε το γλυκό και μεταφέρετε τα κομμάτια σε πιατέλα σερβιρίσματος.
Φωτογραφία: Βαγγέλης Πατεράκης - Food styling: Αντωνία Κάτη

Διαδικασία

Βήμα 1

Ετοιμάζετε το φύλλο: Ανακατεύετε το αλεύρι με το αλάτι στο χέρι ή στο μίξερ με το γάντζο ζυμώματος και προσθέτετε το ελαιόλαδο και λίγο λίγο το νερό μέχρι να έχετε μια μέτρια ζύμη. Την αφήνετε σκεπασμένη για 1 ώρα περίπου να ξεκουραστεί. Στο μεταξύ ανακατεύετε τα καρύδια με τη φρυγανιά, τη ζάχαρη και την κανέλα και φτιάχνετε το σιρόπι, δηλαδή, βράζετε το νερό με τη ζάχαρη και το ξυλάκι της κανέλας για 5-6 λεπτά, μέχρι να δέσει ελαφρά. Ρίχνετε στο τέλος το χυμό λεμονιού. Αφήνετε το σιρόπι στην άκρη να κρυώσει.

Βήμα 2

Χωρίζετε τη ζύμη σε μπαλάκια και τα ανοίγετε με τον πλάστη σε λεπτά φύλλα πάνω σε επιφάνεια πασπαλισμένη με νισεστέ.

Βήμα 3

Κόβετε τα φύλλα σε λωρίδες με πλάτος 15εκ. Πασπαλίζετε την κάθε λωρίδα με λίγο από το μίγμα καρυδιού, περνάτε κατά μήκος μια βελόνα πλεξίματος και τυλίγετε το φύλλο σε ρολό μαζί με τη βελόνα, τη βοήθεια της οποίας θα χρειαστείτε για να σουρώνετε το κάθε ρολό σαν ακορντεόν. Τοποθετείτε κάθε φορά το σουρωμένο κομμάτι σε λαδωμένο ταψί. Επαναλαμβάνετε το ίδιο μέχρι να τελειώσουν όλα τα υλικά, τοποθετώντας τα κομμάτια του γλυκού δίπλα δίπλα.

Βήμα 4

Προθερμαίνετε το φούρνο στους 180οC. Καίτε το λάδι σε κατσαρολάκι (καταλαβαίνετε ότι έχει κάψει όταν ρίξετε λίγο ψωμί και σκουρύνει αμέσως) και περιχύνετε το σαραγλί με το καυτό λάδι. Όταν θα το ρίχνετε στο φύλλο, αυτό θα πρέπει να ασπρίζει και να κάνει χαρακτηριστικό ήχο. Ψήνετε το σαραγλί στο φούρνο για 30 λεπτά στους 180οC και στη συνέχεια χαμηλώνετε τη θερμοκρασία στους 130οC και συνεχίζετε το ψήσιμο για 2 ώρες ακόμα.

Βήμα 5

Μόλις βγάλετε το γλυκό από το φούρνο το περιχύνετε με το κρύο σιρόπι και το αφήνετε μέχρι να απορροφηθεί. Κόβετε το γλυκό και μεταφέρετε τα κομμάτια σε πιατέλα σερβιρίσματος.

Φωτογραφία: Βαγγέλης Πατεράκης - Food styling: Αντωνία Κάτη